A file type handling helper was moved out of the Documents app into a shared Odoo toolkit. This prepares the feature to be reused by other apps, including Community edition modules, without changing how users interact with Documents today.

This method will be used later in other module(s) than Document.
Especially in Community version ones.

Task : 1960733