Opening list properties from a spreadsheet cell now works without causing an error. This prevents an interruption when users manage embedded lists in Documents spreadsheets, making the feature more reliable.

Steps to reproduce:
- Insert a list in o-spreadsheet
- Right click on a cell
- Click on "List properties"

=> Traceback

Fixed the default appraisal feedback templates so numbered lists can be created and edited properly. This prevents whole paragraphs from being selected unexpectedly, making employee and manager feedback forms easier to format.

The way default employee and manager fields are configured now,
does not allow the html list (/num) to be used correctly inside it.

Replicate an issue: inside dafault form use list (type /num),
the whole paragraph will be selected.

After this change listing should work properly in default feedbacks.

task - 2632811

This fix prevents custom appraisal survey views from unintentionally becoming the default view. It keeps the appraisal survey experience consistent after related widget behavior changes, reducing confusion for users opening surveys or responses.

The behavior of the float_time widget changed. This needed to be
updated to match the new options.

task-2388785