The Enterprise navigation experience has been refreshed as part of the Odoo 16 redesign, especially for mobile users. This makes menus such as company switching, user options, and the main navigation feel more consistent with the broader product interface.

requires:
- https://github.com/odoo/odoo/pull/83501 > merged
- https://github.com/odoo/enterprise/pull/23848 > merged

community:
-  https://github.com/odoo/odoo/pull/82434