The VoIP softphone is being reorganized so its window display and folding behavior are managed in a dedicated place instead of older screen components. This should make the calling interface easier to maintain and prepare it for more reliable future improvements, with limited immediate impact for users.

Introduce SoftphoneWindow model and start moving the state from the legacy DialingPanelWidget into it.

Task-3047631.