This draft change replaces the old notes-based todo item storage with project tasks, aligning todo work with the broader task management flow. It also touches payroll-related integration work, but the pull request is marked temporary pending another HR merge.

Temporary commit to be removed when PR from hr has been merged