This change renames an internal access-related setting to make its purpose clearer for developers. It should not change day-to-day behavior for users, but helps reduce confusion and supports safer future maintenance across several business apps.

odoo/odoo#219627