This update corrects a security vulnerability where bank statements were unintentionally accessed with elevated privileges. The change removes the unnecessary sudo access granted to returned bank records, improving security and streamlining operations. This ensures data access aligns with the principle of least privilege.

---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

Forward-Port-Of: odoo/odoo#242771