Odoo Changelog — 2026-03-29

Sunday, March 29, 2026

3 changes · 18.0

Bug Fixes(1)

Resolved issues and error corrections

[FIX] base: allow Markup content in server action

Core18.0base

This update allows for richer formatting within server action messages, specifically using 'Markup' to display bold text. Previously, messages were not formatted correctly. This change improves the clarity and presentation of messages sent through server actions, enhancing user communication.

Original PR description

Before this PR, for exemple a message post is not formated : record.message_post(body="<strong>Hello Word!</strong>")

now it is possible to use Markup in action server: record.message_post(body=Markup("<strong>Hello Word!</strong>"))

Description of the issue/feature this PR addresses:

Current behavior before PR:

Desired behavior after PR is merged:




---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

#messaging#formatting

Refactoring(1)

Code cleanup and technical improvements

[REF] test_lint: Add prefer-env-translation lint checker

PR #193345

Core18.0test_lint

This update enhances the quality of our Odoo code by introducing a new lint checker that specifically focuses on translation environments. It addresses potential issues related to how translations are handled, ensuring consistency and accuracy across the system. This improves the overall reliability and user experience of Odoo.

Original PR description

Related to https://github.com/odoo/odoo/pull/174844

Based on https://github.com/OCA/pylint-odoo/pull/514


- [ ] Fix all cases https://gist.github.com/moylop260/71311407f4a00f9a942a4e51757b00f6

#quality#translation#linting

Documentation(1)

Documentation and clarification updates

[CLA] Update contributors list in optesis.md

PR #256550

Core18.0optesis

This update corrects a minor detail in the Otesis documentation by updating the contributor list. Specifically, the name Mame Abdoul Aziz SY has been replaced with Ibrahima NIASSE EXT. This ensures accurate and up-to-date information about the project's contributors.

Original PR description

Replaced Mame Abdoul Aziz SY with Ibrahima NIASSE EXT in the contributors list.

Description of the issue/feature this PR addresses:

Current behavior before PR:

Desired behavior after PR is merged:




---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

#contributors#documentation

Before this PR, for exemple a message post is not formated : record.message_post(body="<strong>Hello Word!</strong>") now it is possible to use Markup in action server: record.message_post(body=Markup("<strong>Hello Word!</strong>")) Description of the issue/feature this PR addresses: Current behavior before PR: Desired behavior after PR is merged: --- I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

Replaced Mame Abdoul Aziz SY with Ibrahima NIASSE EXT in the contributors list. Description of the issue/feature this PR addresses: Current behavior before PR: Desired behavior after PR is merged: --- I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr